קוד: צורת סמיכות - שתי משמעויות בתנ"ך
סוג: הגדרה
מאת: שד"ל
אל: פירוש בראשית א14
תגובה ל: דקדוק המשפט שנכתבה ב14:16:51 12.04.2005
לצירוף של סמיכות יש, בדרך כלל, משמעות של שייכות, למשל: "אֵם הנער
" = אמו של הנער; "מלך הארץ
" = המלך של הארץ.
אך יש גם משמעות אחרת,
כפי שכתב שד"ל על הביטוי "רקיע השמים
" (בראשית א 14):
רקיע השמים= הרקיע הנקרא שמים, הרקיע שהוא השמים לגבי דידן. וזה אחד משימושי הסמיכות, כמו -
נהר פרת= הנהר הנקרא פרת,
בתולת בת עמי= בתולה שהיא בת עמי (ירמיה י"ד י"ז),
בתולת בת ציון= (ישעיה ל"ז כ"ב) שהיא בת ציון,
אנשי התרים(מ"א י' ט"ו) = אנשים שהם תרים,
אנשי בני בליעל(שופטים י"ט כ"ב),
זרע מרעים(ישעיה א' ד'),
זרע ברוכי ה'(ישעיה ס"ה כ"ג),
אלהי הצבאות= אלהים שהוא הצבאות
יום הששי> = יום שהוא ששי